Can I stop the AgBot in the middle of a task?

Yes, the monitor allows you to Pause (to hold the mission) or Stop (to terminate the task) at any time.